Accordo di collaborazione Giustizia riparativa, Comune e ateneo fanno squadra: si parte dalla formazione